82
Princess of Asturias Foundation
ANNUAL REPORT 2014 GOVERNING AND MANAGING BODIES. PRINCIPLES OF GOOD PRACTICE
Principio 1 | Gobernanza independiente
La Fundación posee un organismo de toma de
decisiones identificable e independiente que actúa
conforme a unos elevados estándares éticos y cuyos
miembros son nombrados mediante principios y
procedimientos establecidos.
Principio 2 | Buena gestión
La Fundación promociona la gestión eficaz y
prudente, además de estrategias de inversión
sostenibles, garantizando a la vez el mejor
aprovechamiento de sus recursos para el bien general.
Principio 3 | Transparencia
La Fundación comunica el mandato, los objetivos y
los resultados de su labor de manera comprensible
y clara, manteniendo la transparencia como eje
fundamental en todas sus actividades.
Principio 4 | Rendición de cuentas
La Fundación actúa de forma responsable y
colaborativa, rindiendo cuenta de sus acciones a las
partes interesadas y compartiendo de forma activa
sus conocimientos y experiencias.
Principle 1 | Independent Governance
The foundation has an identifiable and independent
decision-making body which acts with high ethical
standards and whose members are nominated
in accordance with established principles and
procedures.
Principle 2 | Sound Management
The foundation promotes effective and prudent
management as well as sustainable investment
strategies, while ensuring the best use of resources for
the public benefit.
Principle 3 | Transparency
The foundation communicates the remit, goals and
results of its work in a comprehensive and digestible
manner, holding transparency at the core of all
activities.
Principle 4 | Accountability
The foundation acts in a responsible and
collaborative manner by accounting for its actions
to stakeholders, and by being active in sharing its
knowledge and experiences.
—
Los Fundamentos y Recomendaciones incluidos
en los Principios de Buenas Prácticas se pueden
consultar en la web del EFC:
—
The Fundamentals and Recommendations included
in the Principles of Good Practice can be consulted
on the EFC website:
