Memoria 2020

Princess of Asturias Foundation ANNUAL REPORT 2020 PRINCESS OF ASTURIAS AWARDS. LAUREATES 20 Trayectoria Background y cinco países. Tradicionalmente se celebra entre los meses de noviembre y diciembre, cuenta con cientos de presentaciones de libros, actividades para profesionales del sector, actuaciones artísticas y musicales y miles de citas de negocios relacionadas con el sector del libro. Asimismo, acoge el Foro Internacional de Editores y el de Edición Universitaria y Académica, el Encuentro de Promotores de Lectura, el Coloquio Internacional de Bibliotecarios, el Salón de los Ilustradores y el Congreso de Traducción e Interpretación. Cuenta, también, con un Programa de Libro Electrónico y otro de Edición en Braille. En 2016 celebró su 30.º aniversario y en la Feria de 2017 se inauguró la primera edición del Salón del Cómic y la Novela Gráfica. A causa de la COVID-19, en 2020 la Feria Internacional del Libro de Guadalajara se celebró de manera virtual por primera vez en su historia. El Hay Festival of Literature & Arts es un encuentro literario fundado en 1988 en la localidad galesa de Hay-on-Wye, población de unos 1800 habitantes conocida entonces por el gran número de librerías, sobre todo de libros usados, que se habían convertido en reclamo no solo para bibliófilos, sino para turistas en general. Celebrado anualmente durante 11 días a finales de mayo y principios de junio, el Hay Festival acoge más de 700 eventos, entre debates, entrevistas y conciertos, a los que asiste público de más de 40 países. Aunque inicialmente dedicado a la literatura, el festival ha ampliado su ámbito de actuación a la música, al cine y al pensamiento. Algunos de los más reconocidos escritores contemporáneos, científicos, políticos, historiadores y creadores musicales, entre otros, participan en los encuentros. Las cifras de asistencia al Hay Festival superan las 270 000 personas. El acceso es gratuito para estudiantes y cada año recibe la visita de más de 10 000 escolares de unos 220 colegios. Organizado por la Hay Festival Foundation, en 2006 el festival comenzó a celebrar certámenes similares en diferentes países, como el Hay Festival Cartagena de Indias (Colombia), el Hay Festival Segovia (España), el Hay Festival Querétaro (México), el Hay Festival Arequipa (Perú) y el Hay Festival Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos). También organiza encuentros de escritores emergentes —menores de 40 años— con ediciones internacionales en Bogotá (2007 y 2018), Beirut (2010), Port Harcourt (Nigeria, 2014), México (2015) y Aarhus (Dinamarca, 2017). November and December, this fair boasts hundreds of book presentations, activities for book trade professionals, artistic and musical performances and thousands of business events related to this industry. It also hosts the International Editors Forum and the University and Academic Publishing Forum, the Reading Promoters Conference, the International Librarians Colloquium, the Illustrators Salon and the Translation and Interpretation Congress. It has an Electronic Book Programme and a Braille Edition Programme as well. It celebrated its 30th anniversary in 2016, while the first edition of the Comic and Graphic Novel Salon was inaugurated at the 2017 Fair. Due to the COVID-19 pandemic, the Guadalajara International Book Fair was held online for the first time in its history. The Hay Festival of Literature & Arts is a literary gathering founded in 1988 in the Welsh locality of Hay-on-Wye, a town of about 1800 inhabitants then known for the large number of bookshops, especially for used books, which had become an attraction not only for book lovers, but for tourists in general. Held annually for 11 days in late May and early June, the Hay Festival hosts more than 700 events, including debates, interviews and concerts, attended by visitors from over 40 countries. Although initially devoted to literature, the festival has expanded its scope to music, cinema and critical thinking. Some of the most renowned contemporary writers, scientists, politicians, historians and music creators, among others, participate in the meetings. The figures for attendance at the Hay Festival exceed 270 000 people. Access is free for students and each year it is visited by more than 10 000 schoolchildren from some 220 schools. Organized by the Hay Festival Foundation, in 2006 the festival began to hold similar events in different countries, such as the Hay Festival Cartagena de Indias (Colombia), the Hay Festival Segovia (Spain), the Hay Festival Querétaro (Mexico), the Hay Festival Arequipa (Peru) and the Hay Festival Abu Dhabi (United Arab Emirates). It also organizes meetings for up-and-coming writers –under 40 years old– with international editions in Bogotá (2007 and 2018), Beirut (2010), Port Harcourt (Nigeria, 2014), Mexico (2015) and Aarhus (Denmark, 2017).