3
Premiados. Fragmentos
P
remios
P
ríncipe
de
A
sturias
1981–2014. D
iscursos
La concordia se expresa musicalmente como armonía. La orquesta exige que los músicos se
escuchen, que ninguno intente tocar más alto que el otro, que se respeten y se conozcan. Es un
canto al respeto, al esfuerzo de conocer y comprender al otro, algo clave para poder superar un
conflicto que no tiene solución militar. Hoy tal vez esté lejos la solución política, y ello me fortalece
en el sentimiento de que es primordial deber del individuo reflexionar, actuar de acuerdo con sus
propios medios. Creo que así podría surgir un movimiento independiente entre ambos pueblos
que les ayude a contar con una contribución para superar el odio que los enfrenta hoy día.
La música es imposible de definir con palabras, porque, si así lo hiciéramos, la reduciríamos.
Ella ofrece un lenguaje universal y fuera del tiempo. Es aire sonoro, como decía Ferruccio Busoni,
su fuerza es la fusión entre un elemento físico —el sonido— y el contenido humano, que no han
cambiado a lo largo de la historia y las civilizaciones.
Hay una reflexión sobre Séneca de la gran pensadora española María Zambrano, que podemos
recordar hoy: la verdadera medida del ser no puede encontrarse en un dogma, sino en un hombre
concreto que percibe en su armonía interior la armonía del mundo. Es una cuestión de oído —nos
dice—una virtud musical del sabio. Es una actitud incesante que percibe y es un continuo acorde. Es,
en suma, un arte. La moral se ha resuelto en estética y como toda estética tiene algo de incomunicable.
Es cierto que hay algo de incomunicable, algo que va más allá de las palabras, en la música,
y acaso sea este fenómeno el que hace que jóvenes israelíes y árabes se unan para vivir juntos la
transformación del sonido en una experiencia musical.
Daniel Barenboim
—
Premio Príncipe de
Asturias de la Concordia
2002
Fragmento del discurso ofrecido
con motivo de la entrega del Premio
Príncipe de Asturias de la Concordia
el 25/10/2002.
