44
45
Prince of Asturias Foundation
ANNUAL REPORT 2012 PRINCE OF ASTURIAS AWARDS. MANAGEMENT
Fundación Príncipe de Asturias
MEMORIA 2012 PREMIOS PRÍNCIPE DE ASTURIAS. GESTIÓN
Impacto
Las actividades organizadas por la Fundación,
especialmente la concesión y entrega de los Premios
Príncipe de Asturias, han tenido una gran repercusión
en los medios de comunicación nacionales e
internacionales.
Según los datos facilitados por Kantar Media,
consultora de seguimiento de medios, el número
de referencias en medios nacionales en el año 2012
ascendió a 4.905, con una audiencia acumulada de
1.663.302.000 personas y una valoración económica
de 43.555.822 euros, lo que supone un aumento
importante respecto a los 27 millones de euros
estimados en el ejercicio anterior.
Renovación del convenio con Euronews
La Fundación y Euronews, el canal internacional
de noticias líder en Europa, que llega a más de
350 millones de hogares en 154 países de los
cinco continentes, renovaron en 2012 su acuerdo
de colaboración para la transmisión en directo
de los fallos de los Jurados y de la ceremonia del
Teatro Campoamor, así como para la realización de
programas especiales sobre los galardonados durante
la semana de la entrega de los Premios Príncipe de
Asturias.
Impact
The activities organised by the Foundation, especially
the granting and presenting of the Prince of Asturias
Awards, had a major impact in the national and
international media.
According to data provided by the media
monitoring consultants Kantar Media, the number
of references in the national media in 2012 reached
the figure of 4,905, with a cumulative audience of
1,663,302,000 people and an economic valuation
of 43,555,822 euros, which supposes a substantial
increase with respect to the estimated 27 million
euros in the previous edition.
Renewal of the agreement with Euronews
In 2012, the Foundation and Euronews, the leading
international news channel in Europe, which boasts
350 million subscribers in 154 countries spread
over five continents, renewed their agreement to
broadcast live the announcements of the decisions
of the Award Juries as well as the Awards Ceremony
at the Campoamor Theatre, and to air special
programmes during the week leading up to the
Prince of Asturias Awards Ceremony.
REFERENCIAS
REFERENCES
AUDIENCIA
AUDIENCE
VALORACIÓN
VALUATION
3.316
879
710
4.905
3,316
879
710
4,905
1.008.408.00 165.562.000 489.332.000 1.663.302.000
1,008,408,00 165,562,000 489,332,000 1,663,302,000
13.443.857
6.001.837
24.110.128
43.555.822
13,443,857
6,001,837
24,110,128
43,555,822
PRENSA
PRESS
IMPACTO EN MEDIOS NACIONALES
IMPACT IN THE NATIONAL MEDIA
29%
31%
61%
14%
14%
68%
18%
10%
55%
RADIO
TV
TOTAL
DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA POR ORIGEN DEL CANDIDATO
GEOGRAPHICAL DISTRIBUTION OF CANDIDATURES BY ORIGIN
África
| Africa
Asia
| Asia
América
| The Americas
Europa
| Europe
CATEGORÍA
| CATEGORY
N.º DE CANDIDATURAS
| No. OF CANDIDATURES
Artes
| The Arts
39
Ciencias Sociales
| Social Sciences
27
Comunicación y Humanidades
| Communication and Humanities
21
Investigación Científica y Técnica
| Technical and Scientific Research
45
Letras
| Literature
24
Cooperación Internacional
| International Cooperation
33
Deportes
| Sports
21
Concordia
| Concord
34
TOTAL
244
Cifras en euros
All figures in euros
Candidaturas
Un total de 244 candidaturas procedentes de 49
países se trasladaron para su estudio a los Jurados,
tras el análisis y resumen de la documentación
aportada por los proponentes. Asimismo, en esta
edición se puso en marcha por primera vez, un canal
en internet con acceso exclusivo para los miembros
de cada jurado con material audiovisual de cada
uno de los candidatos. En la Fundación, además, se
recibieron más de 37.800 cartas y correos electrónicos
de apoyo y adhesiones a estas candidaturas
procedentes de personalidades, instituciones y
particulares de todo el mundo.
Candidatures
In all, 244 candidatures from 49 countries were
passed on to the Juries for their consideration after
the documentation provided by those putting
forward the different candidatures had been analysed
and summarized. In addition, an internet channel
was launched for the first time in this edition
providing exclusive access to the members of each
jury and containing audio-visual material on each
candidature. The Foundation also received more than
37,800 letters, emails and endorsements in support
of these candidatures from prominent figures,
institutions and individuals worldwide.
29%
3%
2%
66%
